Hobby Consolas is a long-running Spanish videogame magazine (which started as a Mean Machines rip-off). It was very popular around here back in the day, as for a few years was the only magazine available with console gaming news (even if their extensive Nintendo coverage was pointless to most readers). Around the Summer of 96, when I was planning on getting a Saturn (took me 9½ years, but got one anyway) decided to get a magazine first to check upcoming titles, and while most of the contents are biased reviews and translations of press releases, something amusing is found in one of the massive number of fullpage adverts…

Toda su base son nos pertenecen, indeed.